Kirken & søfart
Benediktekirken, den danske sømandskirke, er et levende hus som både tager sig af byens fastboende danskere og dansksindede og de danske søfarende, som anløber byens havn.
"STRAALENDE NEONKORS HILSER SØFOLK I HAMBURGS NYE DANSKE KIRKE" stod der med store bogstaver i Billedebladet i 1952, da sømandskirken i Ditmar-Koel-Straße blev indviet. Efter mange år uden lys, er der nu lys i toppen af tårnet igen. En gavmild donation fra den A.P. Møllerske Støttefond muliggjorde i 2025 (150-året) en gennemgribende renovering af tårnet samt ny belysning. Altså stråler korset atter og hilser både søfolk og landkrabber velkomne!
Benediktekirken er den danske sømandskirke i Hamborg
Siden sømandskirkens grundlæggelse i Hamborg i 1875 har søfarten og den fastboende menighed været uløseligt forbundne.
I 1875 forsamledes en større gruppe skandinaver i København og diskuterede oprettelsen af den danske sømandskirke i Hamborg. Formanden havde åbnet mødet med en forklaring på "hvad Modersmaalet var, hvilken Fryd og Glæde det voldte, naar man i fremmede Lande hørte det blive talt, og hvorledes man kun i det af Hjærte kunde henvende sig til Gud".
Den danske sømandskirke i Hamborg blev oprettet med henblik på at forkynde det kristne evangelium blandt danske sømænd i Hamborg - og at forkynde det på dansk.
I dag ser forholdene for de danske søfarende meget anderledes ud end i 1875. Det samme gør forholdene for de fastboende danskere i byen. Men formålet er stadig det samme!
Uden de søfarende var der aldrig kommet hverken dansk præst eller kirke til Hamborg. Uden de fastboende danskere havde man aldrig kunnet opretholde driften af missionen/kirken og tage sig af de søfarende. En symbiose.
Sømandskirken, der siden 1952 har har haft til huse i Ditmar-Koel-Str. i hjertet af Hamborg, er i dag både kirke og kulturbærer for danskere og dansksindede i Hamborg og omegn med ugentlige tilbud for alle aldre, koncerter, julebasar og gudstjenester - salmebogen og højskolesangbogen. Altsammen på dansk og i danske rammer.
Sømandskirken er samtidig og stadigvæk dybt forankret i arbejdet på Hamborgs havn, hvor vi besøger de danskflagede skibe, der lægger til kaj. Vi besøger ligeledes skibe i Bremerhaven. De søfarendes trivsel og velfærd er afgørende for os, og vi tilbyder alt fra fortrolige samtaler og danske bøger til hjælp med indkøb, transport til/fra kajanlæg, kontakt til andre søfartsorganisationer og hvad end vi måtte kunne hjælpe med.
I forbindelse med renoveringen i 2004-2007 fik kirken tilladelse af HKH Prinsesse Benedikte til at kalde sig Benediktekirken.
I daglig tale omtales kirken både som Benediktekirken og sømandskirken.
I gaden ligger ligeledes den norske, finske og svenske kirke. Der er et meget givende nordisk og familiært samarbejde de fire kirker imellem. Ikke mindst ved årets store julebasar.
Læs videre her...
Historie & kunst
Den Danske Kirke i Udlandet
Partnere