Dansk-Tysk Forening har siden 1976 samlet danskere og tyskere med interesse for hinandens kultur. Foreningen tilbyder foredrag, koncerter og udflugter - primært på tysk - samt rejser og dagsture for medlemmer.

Læs mere her: https://deutschdaenischerverei...

Dette er et lukket arrangement.

------

Die deutsche Minderheit in Dänemark – Vortrag von Frank Lubowitz

von: Dani Clément

Wir freuen uns, euch bereits kurz nach unserem Ausflug zu einem weiteren besonders spannenden Programmpunkt einladen zu können: Der Vortrag von Frank Lubowitz widmet sich der Geschichte und Gegenwart der deutschen Minderheit in Dänemark – einem Thema, das zentrale Fragen von Identität, Kultur und deutsch-dänischer Nachbarschaft berührt und zugleich weit über die Region hinausweist.

Minderheiten leben nicht abgeschottet „hinter hohen Hecken und Zäunen“, sondern sind selbstverständlicher Teil der Gesellschaft. Dennoch treten sie für viele erst dann ins öffentliche Bewusstsein, wenn politische Ereignisse dies sichtbar machen – etwa wenn der Südschleswigsche Wählerverband in Erscheinung tritt oder politische Verantwortung übernimmt. 

Frank Lubowitz geht in seinem Buch grundlegenden Fragen nach: Wie ist die Situation der Minderheiten historisch gewachsen? Unter welchen Bedingungen kann eine eigene sprachliche, kulturelle und nationale Identität bewahrt werden – und wie verändert sie sich im Laufe der Zeit? Welche Rolle spielen dabei Institutionen, Vereine und politische Vertretungen? 

Der Blick richtet sich dabei nicht nur auf die deutsche Minderheit in Dänemark, sondern bezieht auch die dänische Minderheit in Deutschland sowie weitere Volksgruppen in Schleswig-Holstein mit ein. Gerade in dieser grenzüberschreitenden Perspektive wird deutlich, wie eng Geschichte, Politik und gesellschaft-liches Leben in der deutsch-dänischen Grenzregion miteinander verflochten sind. 

Nicht zuletzt lädt der Vortrag dazu ein, über den Wert kultureller Vielfalt nach-zudenken: über unterschiedliche Sprachen, Traditionen und Lebensweisen, die das Zusammenleben bereichern und neue Perspektiven eröffnen. 

Ein Abend, der historisches Wissen, politische Einordnung und aktuelle Fragen miteinander verbindet – und damit ein Thema beleuchtet, das für das Verständnis der deutsch-dänischen Beziehungen von besonderer Bedeutung ist. 

Montag, 15. Juni 2026

19:00 Uhr

Dänische Seemannskirche

Ditmar-Koel-Straße 2

20459 Hamburg

Anmeldung bitte bis zum 10. Juni an info@ddverein.de